Total Pageviews

Saturday, November 5, 2016

КТО ВИНОВАТ И ЧТО ДЕЛАТЬ?



Когда-нибудь у меня родится сын, и я сделаю все наоборот. Буду ему с трех лет твердить: "Милый! Ты не обязан становиться инженером. Ты не должен быть юристом. Это не важно, кем ты станешь, когда вырастешь. Хочешь быть патологоанатомом? На здоровье! Футбольным комментатором? Пожалуйста! Клоуном в торговом центре? Отличный выбор!»

И в свое тридцатилетие он придет ко мне, этот потный, лысеющий клоун с подтеками грима на лице и скажет: "Мама! Мне тридцать лет! Я клоун в торговом центре! Ты такую жизнь для меня хотела? Чем ты думала, мама, когда говорила мне, что высшее образование не обязательно? Чего ты хотела, мама, когда разрешала мне вместо математики играть с пацанами?"

А я скажу: "Милый, но я следовала за тобой во всем, я не хотела давить на тебя! Ты не любил математику, ты любил играть с младшими ребятами". А он
скажет: "Я не знал, к чему это приведет, я был ребенком, я не мог ничего решать, а ты, ты, ты сломала мне жизнь" - и разотрет грязным рукавом помаду по лицу. И тогда я встану, посмотрю на него внимательно и скажу: "Значит так. В мире есть два типа людей: одни живут, а вторые ищут виноватых. И если ты этого не понимаешь, значит, ты идиот".

Он скажет "ах" и упадет в обморок. На психотерапию потребуется примерно пять лет.




Или не так. Когда-нибудь у меня родится сын, и я сделаю все наоборот. Буду ему с трех лет твердить: "Не будь идиотом, Владик, думай о будущем. Учи математику, Владик, если не хочешь всю жизнь быть оператором колл-центра".

И в свое тридцатилетие он придет ко мне, этот потный, лысеющий программист с глубокими морщинами на лице и скажет: "Мама! Мне тридцать лет. Я работаю в «Гугл». Я впахиваю двадцать часов в сутки, мама. У меня нет семьи. Чем ты думала, мама, когда говорила, что хорошая работа сделает меня счастливым? Чего ты добивалась мама, когда заставляла меня учить математику?"

А я скажу: "Дорогой, но я хотела, чтобы ты получил хорошее образование! Я хотела, чтобы у тебя были все возможности, дорогой". А он скажет: "А нахрена мне эти возможности, если я несчастен, мама? Я иду мимо клоунов в торговом центре и завидую им, мама. Они счастливы. Я мог бы быть на их месте, но ты, ты, ты сломала мне жизнь", - и потрет пальцами переносицу под очками. И тогда я встану, посмотрю на него внимательно и скажу: "Значит так. В мире есть два типа людей: одни живут, а вторые все время жалуются. И если ты этого не понимаешь, значит ты идиот".

Он скажет "ох" и упадет в обморок. На психотерапию потребуется примерно пять лет.





Или по-другому. Когда-нибудь у меня родится сын, и я сделаю все наоборот. Буду ему с трех лет твердить: "Я тут не для того, чтобы что-то твердить. Я тут для того, чтобы тебя любить. Иди к папе, дорогой, спроси у него, я не хочу быть снова крайней".

И в свое тридцатилетие он придет ко мне, этот потный, лысеющий режиссер со среднерусской тоской в глазах и скажет: "Мама! Мне тридцать лет. Я уже тридцать лет пытаюсь добиться твоего внимания, мама. Я посвятил тебе десять фильмов и пять спектаклей. Я написал о тебе книгу, мама. Мне кажется, тебе все равно. Почему ты никогда не высказывала своего мнения? Зачем ты все время отсылала меня к папе?".

А я скажу: "Дорогой, но я не хотела ничего решать за тебя! Я просто любила тебя, дорогой, а для советов у нас есть папа". А он скажет: "А нахрена мне папины советы, если я спрашивал тебя, мама? Я всю жизнь добиваюсь твоего внимания, мама. Я помешан на тебе, мама. Я готов отдать все лишь бы хоть раз, хоть раз, понять, что ты думаешь обо мне. Своим молчанием, своей отстраненностью ты, ты, ты сломала мне жизнь", - и театрально закинет руку ко лбу. И тогда я встану, посмотрю на него внимательно и скажу: "Значит так. В мире есть два типа людей: одни живут, а вторые все время чего-то ждут. И если ты этого не понимаешь, значит ты идиот".

Он скажет "ах" и упадет в обморок. На психотерапию потребуется примерно пять лет.

Этот текст – хорошая профилактика материнского перфекционизма. Расслабтесь! Как бы мы не старались быть идеальными родителями, детям все равно будет что рассказать своему психотерапевту :)

Автор: Светлана Хмель 


Thursday, August 11, 2016

САМЫЕ ЛУЧШИЕ ПИРОЖКИ С ЯБЛОКАМИ

Наше с мужем самое любимое лакомство очень просто в изготовлении. При этом мало калорийно (много начинки без жиров и сахара!) и даже полезно, так как в яблоках много пектина, а печеное яблоко занимает практически весь пирожок. Итак, режем 6 яблок на половинки и удаляем семена (кожуру срезать по желанию). Замесить тесто (200 г размягченного сливочного масла, 1 стакан сметаны или йогурта, 3 стакана муки, 6 столовых ложек сахара, 1 чайная ложка пекарского порошка) и поместить на полчаса в холодильник. Затем делим его на 12 частей, каждую тонко раскатываем и заворачиваем половинку яблока. Важно вмять концы «узелка» в ямку от семян, так как в противном случае это место окажется толще других и не до конца пропечется. Печем 30 минут при 180 С или 1 час при 120 С (я предпочитаю последний режим, так как ничего не подгорает). Проверяйте мягкость яблок зубочисткой.

THE BEST APPLE PIES

This most favorite delicacy of my husband and me is very simple to bake. At the same time it is low calorie (a lot of filling without fat and sugar!) And even useful, because a lot of pectin in apples, and baked apple occupies almost the entire pie. So, cut 6 apples in half and remove the seeds (delete peel optional). Dough (2 sticks (200 g) of softened butter, 1 cup yogurt or sour cream, 3 cups of all-purpose flour, 6 tablespoons of sugar, 1 teaspoon of baking powder) place for half-hour in refrigerator. Then divide it into 12 parts, each roll out thinly and wrap half of apple. Important to dent ends of ‘nodule’ in the fossa from seeds, otherwise this place will be thicker than the other, and wil not baked properly. Bake about 30 minutes at 180 C (350F) or 1 hour at 120 C (250F) (I prefer the last). Use toothpick to check softness of apples.

Thursday, May 26, 2016

AQUARIUM OF THE PACIFIC





If you want to feel yourself  happy, like a child (or bring happiness to your kid) - visit an aquarium! No wonder that psychologists recommend contemplation of a fishes as one of the best anti-stress.

Если хотите ощутить себя счастливым, как ребенок (или осчастливить свое чадо) - посетите аквариум! Не зря психологи рекомендуют созерцание рыбок как одно из лучших средств против стрессов.

+50 NEW PHOTOS! 

Monday, April 25, 2016

О горемычных манипуляторах

Чего больше всего в соцсетях?

СУПЕР КЕКС! ОН ЖЕ - ПАСХА! ОН ЖЕ - РОМОВАЯ БАБА! ОН ЖЕ…ОСТОРОЖНО!

Муж прозрачно намекнул, что вот уже лет 40 мечтает о невероятно вкусной штуке, которой его в детстве угощала бабушка (из Одессы). Название он запомнил как «Бойма билка». Но ничего похожего во всех возможных вариациях мы, увы, не нашли. Поисковики выдавали что-то вроде "Boy mobilka" ;) Отчаявшись удовлетворить мужа

Monday, December 7, 2015

AMAZING CALIFORNIA. PARKS AND RECREATION / Удивительная Калифорния. Парки и зоны отдыха :)

The photos are clickable and increase to normal sizes :)
Фото кликабельны и увеличиваются до нормальных размеров