Amazing America. My home is my pride / Удивительная Америка. Мой дом - моя гордость.+ Про отношение к англичанам и русским

The photos are clickable and increase to normal sizes ;)

Фото кликабельны и увеличиваются до нормальных размеров 

Individual houses here, as a rule, big (in comparison with Russia), beautiful (even not the most expensive) and all very different (unlike London and the Russian capitals).

Индивидуальные дома здесь, как правило, большие (по сравнению с Россией), красивые (даже не самые дорогие) и при этом все очень разные (в отличие от Лондона и российских столиц).

In front of almost each house - a well-groomed garden with something blossoming. Beauty!
Перед практически каждым домом - ухоженный садик с чем-то цветущим. Красота! 

On many houses is American flag. And nobody forces residents to do it. Patriotism!

На многих домах - американские флаги. Даже в закрытых комьюнити (похожих на огороженные заборами деревни для богачей в России). Причем жильцов никто не заставляет это делать. Патриотизм!

Though Americans and British speak one language, I heard my own ears how one American asked his friend: "And how well you understand these new acquaintances from England?". American English is actually simpler therefore British understand Americans without problems, but find their accent funny. However, Americans consider also that British speak with strong accent (though England generally the homeland of English language :)).In many parties of America there are regional accents (as in many other countries).

Хотя американцы и англичане говорят на одном языке, собственными ушами слышала, как один американец спрашивал своего друга: «И насколько хорошо ты понимаешь этих своих новых знакомых из Англии?». Американский английский на слух проще, поэтому англичане понимают американцев без проблем, но находят их акцент забавным. Впрочем, американцы тоже считают, что англичане говорят с сильным акцентом (хотя Англия вообще-то родина английского smile emoticon ). 
В каждой части Америки также есть свой диалект (как во многих других странах). 

About attitude of Americans towards British: "They have queen", - speak with amazement. It sounds as "They have an alive dinosaur". "We settled with them at the Boston Tea Party", is also often added proudly.

In general the attitude towards British is friendly: "We were allies in Second World War!") though those seem to Americans too prudish: "Irish are simpler, they just as Americans". If to be honest, I didn't notice any special difference between British, Irish and Americans. And stiffness too: the aspiration to be open with unfamiliar people amazes everywhere. I myself was such long time – but after comments of mad envious persons from the whole world I became more careful. Thanks to Facebook ;)

Еще про отношение американцев к англичанам: «У них есть королева», - изумленно говорят они. Это звучит как «У них есть живой динозавр». «Мы им устроили Бостонское чаепитие», - также часто самодовольно добавляется вслед. 
Но в целом отношение к англичанам дружественное: «Мы были союзниками во Второй Мировой!»), хотя те кажутся американцам слишком чопорными: «Ирландцы проще, они совсем как американцы». Я, если честно, никакой особой разницы между англичанами, ирландцами и американцами не заметила. И чопорности тоже: стремление откровенничать с малознакомыми людьми изумляет повсюду. Я и сама долго была такой, но спасибо фейсбуку вкупе со злыми-завистливыми личностями с всего мира - теперь я стала осторожней smile emoticon 

Hostility to Russians, despite all mad turbulences in policy I, fortunately, didn't feel. The relation fluctuates from sympathy to the guarded interest. 

Враждебности к русским, несмотря на все безумные завихрения в политике я, по счастью, не ощутила. Отношение колеблется от сочувствия до настороженного интереса. «На глаз» и по акценту определить, что я русская, не может никто. Принимают за «кого-то из Европы».